"Obok siebie"
8-11 października 2007
Gdańsk
To pierwsze organizowane przez Gdański Archipelag Kultury spotkanie międzynarodowych działaczy kulturalnych, liderów młodzieżowych oraz artystów. Każdy z nich w swojej działalności zwraca szczególną uwagę na pracę w społeczności lokalnej o międzynarodowym wymiarze.
Naszym celem jest stworzenie platformy do owocnej debaty między uczestnikami, którzy mają bardzo różne zainteresowania oraz system pracy. Pragniemy zaprezentować projekty kulturalne, które angażują i wymagają współpracy ze społecznościami, przeprowadzane w innowacyjny sposób.
Uczestnicy pochodzą z wielu krajów Europy: Włoch, Danii, Słowacji, Portugalii, Węgier, Wielkiej Brytanii, Irlandii, Belgii, Hiszpanii, Francji, Grecji oraz Polski. Różnorodność ta ma zapewnić jak największą wymianę doświadczeń pochodzących z różnych kręgów kulturowych. Również sztuka, którą zajmują się nasi uczestnicy, ma charakter interdyscyplinarny. Zaprosiliśmy osoby zajmujące się zarówno teatrem, muzyką, rysunkiem jak i sztuką ulicy.
Mamy nadzieję nawiązać dyskusję, z której dowiemy się, jakie problemy mogą wynikać z pracy w społecznościach lokalnych w różnych regionach Europy. Ponadto każdy z naszych prelegentów spotyka się na co dzień z ogromnymi zmianami ekonomicznymi, kulturalnymi oraz społecznymi. W świetle procesu migracji, głównie ze wschodu na zachód, ciekawi nas, czy jesteśmy w stanie odnaleźć wspólny język. Naszym zdaniem to właśnie sztuka może być katalizatorem dla działań społecznych.
Mamy nadzieję, że dzięki spotkaniu narodzi się wiele nowych pomysłów, planów oraz projektów.
"Obok Siebie" mogło się odbyć dzięki dofinansowaniu z Programu "Młodzież w Działaniu".
Koordynatorzy: Aleksandra Księżopolska, Anna Kaźmierczak
Współpraca: Sebastian Rymanowski, Anna Urbańczyk, Przemysław Wojciechowski, Ewelina Zaborska
Organizacje uczestniczące:
Acrobats of Silence (Grecja, Volos)
Maria Kyrma
http://www.acrobatsofsilence.gr/
Biuro Wystaw Artystycznych (Polska, Zielona Góra)
Lilianna Lewandowska
http://www.bwazg.pl/
Brouhaha International (Wielka Brytania, Liverpool)
Giles Agis
http://www.brouhaha.uk.com/
Centrum Współpracy Młodzieży (Polska, Gdynia)
Anna Krzeszowska
http://www.cwm.org.pl/
Csuhajda Cultural Association (Węgry, Nyirbator)
Pani Ilona Nagy
Dom Muz (Polska, Toruń)
Joanna Mróz
http://www.dommuz.pl/
Fire Station Artists Studios (Irlandia, Dublin)
Liz Burns
http://www.firestation.ie/
Fundació Societat i Cultura (Hiszpania, Barcelona)
Santiago Guillen
http://www.fusic.org/
Kulturhus Aarhus (Dania, Aarhus)
Ruth Morell
http://www.kulturhusaarhus.dk/
Lezarap.art (Francja, Marseille)
Fabienne Rouet
http://www.lezarapart.com/
Młodzieżowy Dom Kultury w Żarach (Polska, Żary)
Grzegorz Krause
http://www.dkzary.pl/
Młodzieżowy Dom Kultury w Sopocie (Polska, Sopot)
Joanna Gutkowska
http://www.mdk.sopot.pl/
Model Arts and Niland Gallery (Irlandia, Sligo)
Linda Hyden
http://www.modelart.ie/
No Frontiers Dance Company (Irlandia, Cork)
Chloe Pisco
http://www.nofrontiersdance.com/
Saude Em Portuges (Portugalia, Lizbona)
Eduardo Marques
http://www.saudeportugues.pt/
Theatre En Vol (Włochy, Sassari)
Michele Kramers
http://www.theatrenvol.org/
Triskel Arts Centre (Irlandia, Cork)
Ann Lutrell
http://www.triskelart.com/
Truc Spherique (Słowacja, Zilina)
Mato Kristo
http://www.stanica.sk/
Zinneke asbl-vzw (Belgia, Brussels)
Myriam Stoffen
http://www.zinneke.org/
Galeria zdjęć:
